Skip to main content
Condividi su

Vogliamo conoscere meglio i nostri fratelli e sorelle musulmani

Per aiutarci a comprendere meglio le preghiere dell’Islam, ecco la lista completa dei nomi di Dio. Oltre al Corano, la tradizione islamica invita i credenti a pronunciare i nomi di Dio. Sono 99, cento meno uno: poiché Lui, l’Unico, ama essere invocato con i suoi nomi, uno per uno: chiunque conosce i 99 nomi ha la certezza di entrare in Paradiso.

N.AraboTraduzione
1 Allah
Dio
2 Ar-Raḥmān Il Misericordioso
3 Ar-Raḥīm Il Compassionevole
4 Al-Malik Il Sovrano
5 Al-Quddūs Il Santo
6 Al-Salām La pace
7 Al-Mu'min Colui in cui si ha fede
8 Al-Muhaymin Il custode
9 Al-ʿAzīz Il potente
10 Al-Jabbār Colui che costringe al Suo volere
11 Al-Mutakabbir Il cosciente della Sua grandezza
12 Al-Khāliq Il creatore
13 Al-Bāri' Colui che ha creato l'evoluzione
14 Al-Muṣawwir Colui che dà forma
15 Al-Ghaffār Colui che tutto assolve
16 Al-Qahhār Colui che prevale
17 Al-Wahhāb Il munifico
18 Al-Razzāq Il sostentatore
19 Al-Fattāḥ Colui che apre
20 Al-ʿAlīm Il sapiente
21 Al-Qābiḍ Colui che chiude la mano
22 Al-Bāsiṭ Colui che apre la mano
23 Al-Khafiḍ Colui che umilia
24 Al-Rafiʿ Colui che eleva
25 Al-Muʿizz Colui che dà potenza
26 Al-Mudhil Colui che umilia
27 Al-Samiʿ L'audiente
28 Al-Baṣir L'osservatore
29 Al-ḥakam Il Giudice
30 Al-ʿAdil Il giusto
31 Al-Laṭif L'Amabile
32 Al-Khabir Il ben informato
33 Al-ḥalim Il paziente
34 Al-Aẓim L'immenso
35 Al-Ghafur Il perdonatore
36 Al-Shakur Il riconoscente
37 Al-ʿAli L'altissimo
38 Al-Kabir Il grande
39 Al-ḥafiẓ Il protettore
40 Al-Muqit Colui che sostenta
41 Al-ḥasib Colui che valuta
42 Al-Jalil Il sublime
43 Al-Karim Il generoso
44 Al-Raqib Colui che veglia
45 Al-Mujib Colui che risponde
46 Al-Wasiʿ Colui che tutto abbraccia
47 Al-ḥakim Il saggio
48 Al-Wadud Colui che ama
49 Al-Majeed o Al-Majed Il più Glorioso
50 Al-Baʿith Colui che resuscita
51 Al-Shahid Il testimone
52 Al-ḥaqq La verità
53 Al-Wakil Colui che procura ogni cosa
54 Al-Qawwi Il forte
55 Al-Matin Colui che è potente
56 Al-Wali Il patrono
57 Al-ḥamid Il degno di lode
58 Al-Muḥsi Colui che tiene il conto
59 Al-Mubdi' Colui che palesa
60 Al-Muʿid Colui al quale ogni cosa ritorna
61 Al-Muḥyi Colui che dà la vita
62 Al-Mumit Colui che dà la morte
63 Al-ḥayy Il Vivente
64 Al-Qayyum L'Esistente di per Sé
65 Al-Wajid Colui che è perfetto
66 Al-Majid Il Glorificato
67 Al-Waḥid L'Uno
68 Al-ṣamad Il Persistente, l'Eterno
69 Al-Qadir Il Potente
70 Al-Muqtadir L'Onnipotente
71 Al-Muqaddim Colui che aiuta
72 Al-Mu'akkhir Colui che fa retrocedere
73 Al-Awwal Il Primo
74 Al-Akhir L'Ultimo
75 Al-ẓahir Colui che si manifesta
76 Al-Baṭin L'Invisibile
77 Al-Wali L'Alleato
78 Al-Muta‘ali Il Consapevole della Sua altezza
79 Al-Barr Il Caritatevole
80 Al-Tawab Colui che riceve il pentimento
81 Al-Muntaqim Il Vendicatore
82 Al-Afuww Colui che tutto cancella
83 Al-Raʾuf Il Dolcissimo
84 Malik al-mulk Il re dei re
85 Dhu l-Jalali wa l-ikram Colui che è colmo di maestà e magnificenza
86 Al-Muqsiṭ Colui che soppesa
87 Al-Jamiʿ Colui che riunisce
88 Al-Ghani L'Indipendente
89 Al-Mughniy Colui che procura l'abbondanza
90 Al-Muniʿ Colui che impedisce
91 Al-ḍarr Il creatore del danno
92 Al-Nafi‘ Il creatore del bene
93 Al-Nur Colui che illumina
94 Al-Hadi Colui che guida
95 Al-Badiʿ L'Incomparabile
96 Al-Baqiʿ L'Eterno
97 Al-Warith L'Erede
98 Al-Rashid Colui che ben guida
99 Al-ṣabur Il Paziente

Il centesimo nome rimane Ineffabile-indicibile, noto solo a colui al quale Dio lo comunica.



Scarica questa edizione in formato PDF

Dimensione 5210.24 KB

Gentile lettore,
Continueremo a fare tutto per portarvi sempre notizie d'attualità, testimonianze e riflessioni dalle nostre missioni.
Grazie per sostenere il nostro Giornale.


Altri articoli

Edizione di Giugno/luglio 2012
Nel 1965, la vita dei due fratelli Calvi trovò cammini diversi. Padre Piero rimase in Indonesia e p. Angelo in Italia. Dopo il dovuto riposo, con p…
Edizione di Marzo 2020
Come da tradizione, nella diocesi di Ancona-Osimo, la settimana di preghiera per l’unità dei cristiani è stata organizzata in varie parrocchie. A San…
Edizione di Giugno 2009
Sifa era una mamma molto povera della tribù Mufulero. Viveva con quattro bambini in una capanna di paglia e fango tra le tante che componevano il vil…
Logo saveriani
Sito in costruzione

Portale Unico dei Saveriani in Italia

Stiamo finalizando la nuova versione del portale

Saremmo online questa estate!

Ti aspettiamo...

Versione precedente del sito