Vai al contenuto principale

Fuggiaschi, Una poesia per non dimenticare

Condividi su

Si intitola "Fuggiaschi" la poesia di Sesay, sacerdote della Sierra Leone. L'ha scritta negli anni della guerra civile. La pubblichiamo, nella traduzione di p. Mario, per non dimenticare quello che è successo, con l’auspicio che per tutto il continente africano arrivi presto la pace e la riconciliazione.

Il sole sfolgora infuocato.
La natura appare stravolta.
Veicoli muti solcano la strada.
Un sabato di pianto.

Il sole sfolgora infuocato.
Uomini in piedi sotto le tettoie
per schivare il sole scottante,
dove io corro frastornato.

Sotto l'albero i bambini in ansia.
Ecco, il click della carica!
Oh! Già arriva, mi sfiora
attorno due e tre volte.

Un terrificante sibilo al mio orecchio,
da dove io corro verso il suono.
Un solo sparo da laggiù,
un'esplosione che scompiglia l'esodo.

Strane facce incontro,
sbuffano fumo dalle bocche,
armi brandite nelle loro mani.
Forze d'inferno scatenate.

Terrorizzato il vento si trascina
il sole, il più caldo ch'io possa
ricordare, dove io corro...
Il mio giorno essi spogliano di tutto!



Scarica questa edizione in formato PDF

Dimensione 2602.3 KB

Gentile lettore,
Continueremo a fare tutto per portarvi sempre notizie d'attualità, testimonianze e riflessioni dalle nostre missioni.
Grazie per sostenere il nostro Giornale.


Altri articoli

Edizione di Aprile 2019
LA PAROLA Allora dissero a Gesù: “I discepoli di Giovanni digiunano spesso e fanno orazioni; così pure i discepoli dei farisei; invece i tuoi mangi…
Edizione di Giugno 2011
L'orfanotrofio "Sant'Andrea Bobola" è stato la prima costruzione in mattoni della missione di Satkhira. È sorto nel 1947, come piccolo ostello per os…
Edizione di Luglio/agosto 2006
Qualche settimana fa, a Rizzolo Rojale, è mancato il signor Mario Bertoni, papà di p. Marco. Per noi missionari, ogni genitore è il genitore di tutti…
Logo saveriani
Sito in costruzione

Portale Unico dei Saveriani in Italia

Stiamo finalizando la nuova versione del portale

Saremmo online questa estate!

Ti aspettiamo...

Versione precedente del sito